中国科大《梁山伯与祝英台》英文话剧圆满落幕-知多少教育网-记录每日最新科研教育资讯

中国科大《梁山伯与祝英台》英文话剧圆满落幕

中国科学技术大学

发布时间: 152次浏览

12月28日，由校图书馆与国际学院联合主办、图书馆语言学习与国际交流中心承办的英文话剧《梁山伯与祝英台》在东区大礼堂圆满落幕。本场演出由学校中外师生联袂呈现，巧妙融合古代风雅与现代舞台艺术，生动再现了梁山伯与祝英台化蝶双飞的传奇故事，吸引线上线下2300余名观众共同观看。

本次演出从6月开始筹备，主办方通过官方微信公众号、学习交流群等平台面向全校招募演员，吸引90余名中外学生及教师踊跃报名。经多轮严格筛选，人文与社会科学学院留学生Nicole Xu、物理学院聂杨迪、人工智能与数据科学学院黄思成分别饰演祝英台、梁山伯与马文才三大核心角色；另有十余位中外学子和来自化学与材料科学学院的张洁老师，凭借出色表现担纲其他重要角色，为作品注入多元文化活力。9月至12月，在图书馆王青青、陶杨老师及国际学院胡嘉宇老师的悉心指导下，剧组紧锣密鼓开展排练。演员们深入研读剧本、揣摩人物心理，同时系统学习古琴、舞剑、戏曲等中华传统艺术，力求精准呈现魏晋名士的风骨与雅韵。

演出在艺术表达上匠心独具：舞台设计简约写意，竹林、楼台会等场景以诗意布景配合灯光与古典音乐，营造出典雅意境；表演融合戏曲身段与现代表演技法，人物形象鲜明立体——祝英台灵动坚韧、梁山伯淳厚正直、马文才骄横跋扈，皆跃然台上。剧本在保留经典情节基础上，巧妙融入性别平等、寒门励志等当代议题，赋予古老故事新的时代回响，引发观众情感共鸣与深层思考。

本次演出不仅是一场艺术盛宴，更是一次“用英语讲好中国故事”的生动实践。来自中国、美国、智利、巴基斯坦、白俄罗斯、印度尼西亚等国家的学子携手创作、同台演绎，以跨文化视角赋予《梁祝》新的生命力，充分展现了中外青年在深度协作中的文化互鉴与情感共鸣。校学生英语俱乐部、校学生树之表演艺术社、校学生正则古琴协会、校学生历史文化协会及图书馆志愿者分队为本次演出提供支持。未来，图书馆和国际学院将继续深耕“语言+文化”育人模式，推动语言能力与人文素养的融合发展，通过打造高质量国际化育人平台，助力培养兼具家国情怀与国际竞争力的新时代复合型人才。