"它确实与另一个节目并排运行,但场景是由纯粹的想象力带出来的,我相信这就是让节目持续下去的原因。皮埃尔(英俊的菲利普·加斯特,后来成为戴维随后的“三部曲”的明星:BANANES MECANIQUES,PRENEZ LA QUEUE COMME TOUT LE MONDE 和 Q)是一位自由职业的魅力摄影师,他总是不得不麻烦他捏一分钱的雇主只是为了获得报酬,而他无聊的配偶弗朗索瓦丝(可爱的卡琳·让特,丹尼尔·达尔特的《航海家》和弗朗索瓦·茹法的《推信封的 LA BONZESSE》中的女配角)整天呆在家里, 试图保持家政的表象。。